Przekład wzbogaca język i odsłania bogactwo współczesnej polszczyzny. Warto więc zwrócić uwagę na trudności w przekładzie tekstów różnego typu, wymagające rozstrzygnięć w zakresie często bardzo szczegółowych problemów natury językowej i/lub kulturowej. Wszystko to wyznacza…
### Pytania Quizowe:
1. 1. Jak przekład wpływa na język polski według tekstu?
2. 2. Jakie wyzwania mogą pojawić się podczas przekładu tekstów?
3. 3. Jakie aspekty wymagają rozstrzygnięć w trakcie tłumaczenia?
4. 4. Jakie dwa rodzaje problemów mogą pojawić się podczas przekładu, według tekstu?