Dalsza część przygód Old Surehanda i jego towarzyszy. Po przezwyciężeniu wielu niebezpieczeństw, przyjaciele tajemniczego myśliwego dowiadują się coraz więcej o jego przeszłości. Old Shatterhand, Winnetou i pozostali próbują przedostać się w góry skaliste, nie wiedząc, że to…