W nagrodę za rozwikłanie złodziejskiej afery, która rozegrała się na terenie szkoły, Mors i Pinky jadą z rodzicami do Londynu. Na miejscu poznają angielską policjantkę, której dziadek był Polakiem i w czasie drugiej wojny światowej walczył po brytyjskiej stronie…