Dwóch rycerzy i doskonałych mistrzów walki — husar i samuraj, twardych jak skała albo stal dzierżonego oręża. Zrodziły ich różne światy, historia i tradycje, aż wreszcie zostali wyniesieni na szczyty sławy bitewnej swoich czasów. Czy to możliwe, żeby się kiedykolwiek…